Un « petit trou » de recettes à 18 milliards d’euros !!
Une polémique assez cocasse entre le
« ministère des finances » chinois et le « ministère des Ressources
de la terre » a éclaté il y a quelques jours, car les chiffres publiés par
le premier organisme diffèrent nettement de ceux publiés par le second
organisme ; excusez du peu, la « petite » différence de calcul
porte sur la somme de 18 milliards d’euros !!!
Sur quoi portent ces chiffres ?
La polémique est née ce 6 mars
lorsque le ministre des Finances, Xie Xuren, a dévoilé lors d’une conférence de
presse le montant des recettes, de l’année 2009, des ventes de terrains appartenant
à l’État : 1424 milliards de yuan (soit environ 151,4 milliards d’euros).
Sauf qu’au début du mois de février,
le « ministère des terres » avait déjà publié ses propres résultats,
des recettes s’élevant à 1591 milliards de yuan (soit environ 169,2 milliards
d’euros) !! (Plus de 84 % de ces recettes provenant de ces cessions
de terrain l’ont été pour la construction immobilière).
En l’espace d’un mois, les recettes
de ces cessions de terrain auraient fondu de 170 milliards de yuan (environ 18
milliards d’euros) ?
Justifications du ministère :
« La signature de vente et
l’acceptation des dossiers nécessitent un certain temps, donc la différence
entre nos chiffres provient de ce décalage ».
Deuxième
explication : « les chiffres des ventes [sur l’année] pris en
compte sont en léger décalage avec les nôtres, d’où la différence de
chiffres » !!
En 2007, le gouvernement central
avait déjà tancé le « département des terres » dans sa gestion de
prévision de recettes. De plus, en juillet de l’année dernière, le
« service d’audit national » avait remis un rapport qui montrait que
10 provinces chinoises avaient « oublié » de mentionner, pour près de
6 milliards d’euros, des « recettes » dues aux ventes de terrain !!!
Parfaitement conscient d’une loyauté
et d’une honnêteté sans failles des dirigeants chinois, nous gageons que cet
argent a dû être versé à des associations caritatives, à des écoles en manque
d’argent ou à des organismes de charité !! Donc, dans un même élan de
générosité, les dirigeants chinois auraient… Stop : non, non, nous
plaisantons, nous ne sommes pas encore devenus fous !! Nous savons
parfaitement qu’il n’a pas servi à ces bonnes actions, mais plutôt, à
engraisser ces ploutocrates du parti : appartement, voiture, sac de
marques occidentales… ! Nous pourrions nous dire : ces achats vont
aider nos pauvres entreprises occidentales qui en ont bien besoin en ce moment !
Mais cette idée est rapidement chassée par une autre : ce sont encore les fonctionnaires-ploutocrates
qui ont profité de cet argent » [sur le dos bien entendu du contribuable
chinois] !! Et là, c’est nettement moins réjouissant !! Non ?
Source :
凤凰网
Wangyoann